Ο Δημήτρης Κοτσάκης έχει ατελείωτες δυνάμεις και το απέδειξε αγωνιζόμενος στις 16:00 με τη φανέλα του Άρη Πετεινού για το πρωτάθλημα της Γ’ Εθνικής και στις 18:30 με τη φανέλα των Σαπών BC για την Komo Basket League.
Ο νεαρός και φέρελπις τερματοφύλακας αγωνίζεται ως βασικός τερματοφύλακας στην ομάδα του Πετεινού, που το Σάββατο ηττήθηκε από την ομάδα του ΠΑΟΚ Κρηστώνης ενώ στη συνέχεια μετέβη στο Άμιλλα Stadium, το Κλειστό του 4ου Γυμνασίου για να βοηθήσει την ομάδα των Σαπών κόντρα στον Pontiakos BC στον μικρό τελικό, ωστόσο η παρουσία του δεν ήταν αρκετή.
Ο Κοτσάκης ως τερματοφύλακας έχει αγωνιστεί στα αναπτυξιακά τμήματα της Ξάνθης, στην Ελπίδα Σαπών, από όπου και ξεκίνησε, στον Πανθρακικό και πλέον στον Άρη Πετεινού, ενώ φέτος ήταν ένας εκ των πρωταγωνιστών της πολύ καλής πορείας της νεοσύστατης ομάδας των Σαπών στην Komo Basket League.